En anglais, le mot « plain » a deux sens. C’est une traduction presque littérale du mot « plaine », pour désigner les espaces plats et dégagés. Ça veut aussi dire « fade » ou « plat », avec une nuance qui reste négative, mais peut-être un peu moins qu’en français. Sortir un patron qui s’appelle « Plains » suppose donc une petite dose d’autodérision et Twig + Tale ne s’est pas privé ! Le résultat ? Une robe aussi simple que fantastique.
Continue Reading…Je me rappelle précisément le moment où j’ai découvert le patron Wildflower. Twig + Tale venait de lancer un appel, sur Instagram, pour réaliser en avant-première cette robe chasuble. En voyant le dessin technique, j’étais immédiatement emballée. Depuis plus de deux ans, je voyais des photos de pinafore sur Instagram et j’avais envie d’essayer de dessiner un patron. Alors quand ma marque préférée a lancé son propre patron, j’étais surexcitée. À moi le cottagecore !
Continue Reading…Scenic Top & Jupe-Culotte Fernway, la fausse combi !
27 septembre 2024J’ai parfois une mauvaise habitude : celle de laisser certains projets en suspens, interrompu par on-ne-sait quelle urgence et relégués ensuite dans le terrifiant panier des projets en cours. On le connait, ce panier. Il contient des bouts de tissus plein de promesse, mais pas encore assemblés. Dans ce panier a trainé pendant plus d’un an la jupe-culotte Fernway de Twig + Tale.
Continue Reading…Hanbok Wrap Dress, une robe volumineuse de Sewing Therapy
5 juillet 2024J’aime les jupes qui tournent et j’aime les robes qui ont de la personnalité. Deux qualités remplies par la Hanbok Wrap Dress de Sewing Therapy, dont j’ai terminé la couture pile à temps pour le printemps. J’ai déjà réalisé la jupe inspirée du hanbok, dont le patron est proposé par Sara de Sewing Therapy. C’était rapide et agréable à coudre. La robe, logiquement, a été un peu plus complexe, sans être non plus difficile.
Continue Reading…Suis-je capable de modifier un patron en profondeur, de manière à conserver la forme générale, mais pour en faire un vêtement très différent de l’original ? J’ai décidé de me lancer un défi et de répondre à cette question, tout en réalisant un vêtement que je veux ajouter à ma garde-robe depuis longtemps : un veston de costume.
Continue Reading…Coudre pour raconter son histoire
12 avril 2024Quand j’ai commencé la couture, au début de la crise sanitaire du covid-19, je me disais simplement que je pourrais me confectionner de longues robes d’été, des jupes qui tournent et des blouses colorées. C’était mon objectif : débuter une activité manuelle et me faire des vêtements à mon goût, sans me préoccuper des tendances et de la fast-fashion. Quatre ans plus tard, la couture a pris, dans ma vie, une place que je n’attendais pas. Coudre me permet de dicter un peu mieux ma propre histoire.
Continue Reading…J’ai un amour particulier pour les jupes. Déjà, c’est l’un des vêtements les plus confortables qui existe, du moins pour moi. En hiver, je suis quasiment toujours en jupe ou en robe. Je mets des collants chauds, parfois des guêtres, je me sens alors au summum du cocooning. Quand je suis tombée, sur instagram, sur un reel du compte Sewing Therapy, j’ai su que je ne résisterai pas très longtemps : Sara, la créatrice, propose plusieurs vêtements inspirés du hanbok, le vêtement traditionnel coréen, qui sont à la fois très faciles à coudre et très agréables à porter. J’ai craqué sur la jupe Hanbok Wrap Skirt. J’en ai fait trois.
Continue Reading…La Fable Dress de Twig + Tale
20 octobre 2023En matière de vêtements, rien ne me met plus en joie que les robes, confortables autant que jolies. En hiver, j’ai presque du mal à porter autre chose, avec de gros collants bien chaud. La couture de la Fable Dress de Twig + Tale me faisait donc de l’œil, mais j’étais dans une période de flemme et ma dernière tentative d’une robe avec des découpes princesse s’est soldée par un échec. Après une séance d’auto-motivation, je me suis lancée. Conclusion : il faut que j’arrête de douter quand il s’agit de Twig + Tale, parce que ça marche à tous les coups (je vous jure que je n’ai pas d’actions dans la marque et que je ne suis pas payée pour les complimenter à longueur d’articles !).
Continue Reading…Une robe Vista, de Twig + Tale
13 octobre 2023Quand j’ai vu pour la première fois le Top Vista de Twig + Tale, j’ai tout de suite eu envie de le coudre. Les manches ballons, toutefois, m’ont retenues. Je les trouve jolies, mais je ne suis pas sûre que ça m’aille très bien, surtout en manches courtes. Puis, T+T a lancé un appel pour participer à un de leurs Sew + Show : il fallait tester plusieurs types de manches qui sont compatibles avec certains de leurs hauts. Ni une, ni deux, je me suis lancée.
Sauf que… je me suis loupée ! Je voulais faire des manches relativement simples, le modèle « cuffed ». L’ourlet est vert l’extérieur, comme si on repliait sa manche. Un look très classique et qui me convenait tout à fait. Pour ma première version, je me suis trompée sur la taille de l’ourlet. Les manches sont donc un peu trop longues et en même temps le repli est trop petit. On ne va pas rester sur un échec, non plus : j’ai remis le couvert immédiatement pour faire une deuxième version de ma Vista !
Continue Reading…Une jolie veste en wax
6 octobre 2023Depuis que j’ai commencé la couture, j’ai un objectif secret-pas-si-secret : apprendre le patronage pour dessiner mes propres vêtements. Je n’ambitionne pas de faire des choses très compliquées, mais j’aimerais savoir faire les bases, pour créer des pièces complètement adaptées à ma morphologie. Les patrons que l’on achète dans le commerce sont déjà un bond en avant, par rapport aux vêtements vendus en magasins. Mais ils restent standardisés. Autrement dit : ils ne sont pas par-faits pour nos corps. Patronner, c’est l’étape d’après. Le boss de fin. Alors la couture de cette veste en wax, pour laquelle je suis partie de zéro, était une petite victoire personnelle ! Et puis bon. Le wax. On aime le wax.
Continue Reading…